Archivo de la etiqueta: Daniel Álvarez

MIL BESOS Y CIEN MÁS, CATULO, POEMA EN LATÍN Y ESPAÑOL

Sigo publicando para Daniel Álvarez, In Memoriam.

 

La penúltima vez que Danshaggy estuvo en el hospital (en diciembre de 2016), aún no podía escribir por sí mismo, pero iba evolucionando bien, tan bien, que de memoria me mandó un poema en latín, con su traducción, que quise compartir con ustedes (entonces y de nuevo ahora), porque es hermoso.

 

Gracias de nuevo y aquí está el poema:

 

Hola Silvia.

 

“Vivamus mea Silvia, atque amemus, 

rumoresque senum severiorum 

omnes unius aestimemus assis! 

soles occidere et redire possunt: 

nobis cum semel occidit brevis lux,

nox est perpetua una dormienda.

da mi basia mille, deinde centum,

dein mille altera, dein secunda centum,

deinde usque altera mille, deinde centum.

dein, cum milia multa fecerimus,

conturbabimus illa, ne sciamus,

aut ne quis malus invidere possit,

cum tantum sciat esse basiorum.

Traducción:

“Vivamos, mi Silvia, y amémonos,

 y las habladurías de los viejos puritanos

 nos importen todas un bledo.

Los soles pueden salir y ponerse;

 nosotros, tan pronto acabe nuestra efímera vida,

 tendremos que dormir una noche sin fin.

Dame mil besos, después cien,

 luego otros mil, luego otros cien,

 después hasta dos mil, después otra vez cien;

y, sin parar, hasta llegar a mil más, y después cien. 

.

Luego, cuando lleguemos a muchos miles, 

perderemos la cuenta para ignorarla 

y para que ningún malvado pueda dañarnos,

cuando se entere del total de nuestros besos.

.

Por Catulo.

 

***

Creo que no hay más qué decir, de nuevo gracias a todos y reciban muchos abrazos de luz, cada uno de ustedes.

***

MI POETA FAVORITO

Homenaje póstumo a Daniel Álvarez, Danshaggy, otro poema que le escribí hace tiempo y que le leí entonces, pero no había publicado.

No eres el hombre perfecto,

pero así te amo

¿qué puedo hacer?

si eres maravilloso:

.

inteligente, culto,

memoria prodigiosa,

mis mismos intereses.

.

mi amoroso romántico,

mi poeta favorito,

mi escritor consentido.

.

mi mejor amigo,

mi apasionado amante,

el amor de mi vida.

.

el espejo donde

reflejas mi alma,

mi yang,

cuando soy yin.

***

Ciudad de México, 11 de enero de 2017

© Silvia Eugenia Ruiz Bachiller

.***

© Silvia Eugenia Ruiz Bachiller, Puedes copiar y publicar este artículo, siempre y cuando incluyas el enlace al artículo, no lo uses con fines comerciales, no lo modifiques, no quites el © ni este último párrafo que le sigue, enlaces incluidos.

 Imágenes tomadas de internet y/o Pinterest.

***

¿Te gustó este post? Ponme un comentario y/o un “me gusta” eso me alienta a seguir publicando, es la única recompensa que recibo: el agrado de mis lectores; y si piensas que en verdad vale la pena,

¡COMPÁRTELO!

Sígueme en Twitter

Seguir a @serunserdeluz

 

INMERSA EN TI

Poema dedicado, como homenaje póstumo a Daniel Álvarez Benítez, Danshaggy Q.E.P.D.

 

Estoy rodeada de ti,

totalmente inmersa

en tu energía,

en tus recuerdos…

.

Estás en todo

lo que veo,

lo que leo,

si algo escucho.

.

Tus recuerdos

me envuelven en torbellinos

de sentimientos caóticos:

hermosos y dulces o

crueles y lacerantes.

.

Rememorar una y otra vez

tu hermosa voz varonil

murmurando en mi oído

tus promesas de amor,

tu manera de acariciarme

con tan sólo tus palabras,

tus poemas amorosos

y románticos,

que me envolvían

entre polvo de estrellas .

.

Mis preguntas extrañas

que ya no tienen respuestas,

mis ansias de aprender de ti,

que ya no obtienen soluciones

.

¿Cómo voy a re encender

todo lo que se apagó

cuando te fuiste?

.

Me dejaste

a obscuras,

sin tu luz

que alumbraba

mi sendero,

sin tu arco iris,

que guiaba mi camino.

.

Dime amor,

¿cómo voy a seguir

sin ti, en esta senda

entre tinieblas

porque me faltas tú?

Oleo de SER Vereda al anochecer

***

 

Ciudad de México, 25 de mayo de 2017

.***

© Silvia Eugenia Ruiz Bachiller, Puedes copiar y publicar este artículo, siempre y cuando incluyas el enlace al artículo, no lo uses con fines comerciales, no lo modifiques, no quites el © ni este último párrafo que le sigue, enlaces incluidos.

 Imágenes tomadas de internet y foto de perfil de Danshaggy.

***

¿Te gustó este post? Ponme un comentario y/o un “me gusta” eso me alienta a seguir publicando, es la única recompensa que recibo: el agrado de mis lectores; y si piensas que en verdad vale la pena,

¡COMPÁRTELO!

Sígueme en Twitter

Seguir a @serunserdeluz

Luz y obscuridad

Nuevamente un homenaje póstumo a Daniel Álvarez, otro de sus poemas que no había yo reblogueado, ahora lo hago, para que conozcan un poco más de su obra. Seguramente les gustará, Les ruego también pongan sus Likes en el blog de Daniel, él es el autor. Los comentarios, si los hay, por favor en mi blog, ya que los comentarios que pongan en el de él no va a ser aprobado, por obvias razones.

danshaggy

He conocido a través de tu mirada
La luz del día y la obscuridad de la noche.
En tus manos la suavidad de una brisa del campo y
La aspereza del viento del desierto.

He tenido en tu presencia,
La paz que da la tranquilidad, el amor.
Pero también el caos, el sufrimiento
Que da la desesperación

He estado en el cielo
Lo mismo que en el infierno
Y ninguno quiero dejar,
Porque  he conocido ambos
Porque  he disfrutado ambos
Porque te he conocido
Y  he vivido ambos…
Estando a tu lado.
hh6611
He conocido el odio pero también el amor
Eres mi luz; y mi obscuridad
Eres mi cárcel y mi libertad
Eres mi dualidad, mi angel,
Y mi demonio…

Ver la entrada original

LAS VIEJAS ALMAS.

Este artículo de Danshaggyalv lo rebloguee en mi blog: https://aquevineadondevoy.wordpress.com/2017/04/17/las-viejas-almas/   pero sé que muchos de mis amig@s lectores de serunserdeluz, ni siquiera conocen ese otro blog, por lo que no quiero dejarlos fuera y deseo compartirles también este post aquí, porque me parece un excelente escrito sobre las almas viejas, la evolución espiritual, la zona Intervidas y la reencarnación.

***

“Hola.

Quiero comenzar este post, con unas preguntas a todos, y pedirles que su respuesta la analicen un minuto antes que continúen la lectura… ¿alguien sabe que es una vieja alma?, ¿porque se les llama así?, y principalmente, ¿alguien de entre ustedes conoce a una vieja alma?

En términos generales, todos somos almas viejas, pero algunos de nosotros hemos estado aquí más tiempo que otros.

La palabra “viejo” es sólo en relación al tiempo. Porque el tiempo es lineal y nuestras almas son eternas, 10,000 años sería un abrir y cerrar de ojos.

reencarnacion

En primero, creo que debemos entender el concepto y terminología antes de darnos una respuesta a nosotros mismos.

Según la teoría de la reencarnación.

Cuando se produce el fin de la etapa de vida; como es conocida, o la muerte física de una persona, su alma se dirige a un lugar donde “descansa” y es ahí donde se denota la propia evolución del alma.

Con cada vida se aprende y se evoluciona, son oportunidades que se tienen en cada vuelta en la vida universal de cada ser para crecer y aprender.

En este mundo desde hace muchos siglos, existen seres que en su vida diaria encuentran que las cosas que hacen no tienen un sentido, sienten que conocen las cosas que para otros son nuevas. Deambulan personas  que se sienten incapaces de encontrarle un sentido o explicar el motivo de su vida, sienten que no pertenecen a ese momento en particular y ese lugar específico, no suelen ver las cosas individuales sino como un todo y reflexionan mucho sobre su papel en esa realidad.

Pero resulta esencial hacer un esfuerzo en ese sentido. Pues, esas personas deben mirar en su interior, deben buscar catapultar su desarrollo espiritual, ya que este se vuelve un proceso esencial para encontrarse a sí mismo y desarrollar el alma…”

 

Continúa leyendo en la  publicación original:

https://danshaggyalv.wordpress.com/2017/04/16/las-viejas-almas/

Las Viejas Almas.by Danshaggy

Literature / Prose / Non-Fiction / Philosophical©2017 Danshaggy

Agradezco tu amor.

Romántico y hermoso poema de Danshaggy, muy ad hoc para el 14 de febrero, día del Amor y la Amistad, espero les guste y lo disfruten tanto como yo.

Para celebrar este día de San Valentín, hemos publicado unos poemas románticos y plenos de Amor, disfrútenlos.

danshaggy

Siempre he querido agradecer tu amor,
Triste, nunca lo había podido lograr.
Hoy, por fin lo he logrado,
Pedí a la naturaleza su ayuda;
Contestándome que todos los días serán para ti; de mi parte.
Que todas las estrellas,  cuando tu las mires,
Cada una de ellas te hará un guiño, como un parpadeo,
En cada uno, te llegue un te amo, desde hoy y hasta siempre.
He pedido al sol, que al salir;
Su primer rayo de luz, sea un beso y una caricia para ti.
Pedí a la luna que con su luz, me permita admirar tu belleza,
En un halo de luz plata y tenue, resalte mas tu belleza para mi…
Agradezco cada día por tenerte a mi lado,
Y con todos estos cómplices,
Solo me queda decir, te amo.

Ver la entrada original

EL CIELO ES EL LÍMITE

  Danshaggy Alv 


Por qué te amo:

Te amo

por ser el ser que eres,

.

te amo

porque he encontrado

mi complemento en ti,

te llevo siempre en mi mente.

.

Te amo,

porque haces que salga mucho

de lo poco bueno que tengo

y porque lo digo yo.

 .

Te amo

porque no encuentro otra razón

para decirte

lo importante que eres en mi vida.

 .

Te amo

porque la razón es así

y porque las palabras sobran

al decir lo que el corazón manda.

 .

El cielo es el límite,

hasta que lo toquemos

sabremos que

no podremos amarnos mas…

***

Mexicali, B. C., 6 de enero de 2016

©2016 Danshaggy , Daniel Álvarez.

 Danshaggy Alv