Archivo de la categoría: POSADAS MEXICANAS

PIÑATA DE 7 PICOS ¿TRADICIÓN A PUNTO DE DESAPARECER?

LA ECONOMÍA AFECTA LAS TRADICIONES

Quizá debido a que  son pocas las personas que saben lo que significa la piñata de 7 puntas, y sólo las compran porque están a la venta, ya no las llevan a sus fiestas como antes, todo debido a la economía.

EXCLUYEN PIÑATA DE 7 PICOS DE CELEBRACIONES NAVIDEÑAS EN VERACRUZ

 

La estrella de siete picos se quedó fuera de las celebraciones navideñas de la mayoría de los veracruzanos. Este año, a decir de comerciantes de la zona de mercados de Veracruz, la tradicional piñata sigue sin venderse.

Con sus siete conos y sus flequillos de crepé al aire, la piñata que es tradición de posadas escolares, religiosas y en hogares, cuelga de varios establecimientos dentro y fuera del Mercado Hidalgo.

Heriberto Castillo, quien vende frutas y piñatas desde hace 60 años en el mercado Hidalgo, expresa “Eso olvídalo, esa tradición casi pasó”, al preguntarle sobre las ventas de la piñata de 7 picos.

Mientras que en 2014 vendió 20 piñatas de ese tipo, para 2015 solo lleva vendidas 10. Con un costo de 100 pesos cada una, resultan ya un lujo para muchas familias veracruzanas.

La piñata de 7 picos ha sido desplazada por la de 5, dice, pues es más barato, costando 50 pesos cada una. Aun así, la venta de estos objetos tradicionales no ha sido tan buena como la de años anteriores. En lo que va de diciembre solo ha vendido 50.

“Es la situación económica. Apenas alcanza para medio comer la gente media, apenas se esfuerza en hacer sus posaditas”, opina Heriberto.

A unas cuadras la señora Manuela Martínez ofrece en su puesto sobre la banqueta, piñatas de estrella de varios colores. Muy pocas son las de 7 picos, la mayoría de las que se venden ahí son de 5.

Pese a los precios de entre 40 y 50 pesos cada una, Manuela comenta que ha sido una temporada de bajas ventas. Antes, menciona, vendían de 8 o 10 por día, ahora 3 o 4.

“A como está la situación me imagino que no pueden comprar muchas cosas. Le han de cortar para que les alcance”, considera Manuela, quien lleva 10 años vendiendo piñatas, pero 35 ofreciendo piñatas, nacimientos y frutas.

ORIGEN DE LAS PIÑATAS EN MÉXICO

Las piñatas son originarias de China, donde eran usadas en Año Nuevo. Sin embargo fueron los misioneros españoles quienes trajeron las piñatas en el siglo XVI a México, y las decoraron con papel colorido además de 7 picos. El objetivo que buscaban con esto era la evangelización en el Nuevo Mundo.

Los picos representaban los 7 pecados capitales y los brillantes colores en la tentación. Las frutas y caramelos simbolizaban la recompensa del bien venciendo sobre el mal.

Desde ese entonces y hasta el presente se considera a la piñata de 7 picos como la tradicional para las posadas y fiestas decembrinas en el país, pero la economía las está haciendo desaparecer, pues ya casi nadie sabe (ni le interesa) su origen ni su significado.

Fuente:

http://cronicaveracruz.com/excluyen-pinata-de-7-picos-de-celebraciones-navidenas-en-veracruz/

 

HISTORIA DE LA PIÑATA Y LAS POSADAS MEXICANAS

© condiciones al final

ANTECEDENTES DE LA PIÑATA

COLON LLEGA A AMERICA
COLON LLEGA A AMERICA

La llegada de Colon y los españoles que le siguieron a América supuso el encuentro de dos mundos, el indígena y el europeo, dando pie al surgimiento de una nueva identidad mestiza definida por una amalgama de elementos culturales, de los cuales, la religión, tomó un papel preponderante en la lucha entre conquistados y conquistadores.

frailes evangelizan y bautizan a los naturales de Mesoamerica
frailes evangelizan y bautizan a los naturales de Mesoamerica

La conquista del Nuevo Mundo se trasladó del escenario militar a uno más complejo, en donde la implantación de la ideología cristiana, marcó el ritmo de esa otra conquista en la que se pretendía borrar cualquier rastro del politeísmo indígena.

Evangelización

evangelizacion
evangelizacion

Dicha campaña fue conocida como evangelización, que en el caso de México, duró varios siglos desde la llegada de los primeros españoles a territorio americano. La resistencia indígena a cambiar su idiosincrasia, aún cuando la ocupación del territorio estaba consumada, motivo a los frailes de las diferentes órdenes religiosas para buscar nuevas formas para implantar el cristianismo como religión única entre los nativos.

PIÑATAS

piñata con 7 puntas
piñata con 7 puntas

Fue así como los frailes se valieron de las tradiciones y festividades de los naturales del país para lograr su cometido enmascarando acontecimientos como el rompimiento de la piñata, que en aquel entonces, apareció por primera vez en las celebraciones mexicanas.

ORIGEN DE LAS PIÑATAS

marco_polo
marco_polo

Existen distintas versiones sobre el origen de la piñata, una de ellas hace alusión a los viajes del expedicionario Marco Polo y sus continuas visitas a China, donde registró una práctica que consistía en romper la figura de un buey relleno de semillas como parte de la fiesta del año nuevo chino.

ano-chino-672xXx80
ano-chino-672xXx80

Ver también:

https://serunserdeluz.wordpress.com/2013/12/15/origen-de-la-pinata-video/

SINCRETISMO DE LAS DOS RELIGIONES

Después de darlo a conocer en Europa, los españoles importaron esta tradición al Nuevo Mundo y decidieron utilizarla como una herramienta más para la evangelización a partir de observar costumbres similares en las festividades prehispánicas donde se veneraba al dios Huitzilopochtli.

Huitzilopochtli
Huitzilopochtli

Otra versión señala que los antiguos mayas solían practicar un juego consistente en vendarse los ojos intentando romper una olla de barro llena de chocolate que permanecía suspendida de una cuerda.

pinatas mexicanas
pinatas mexicanas

FESTIVIDADES DONDE SE ROMPEN PIÑATAS

pinatas2
pinatas2

Con el paso del tiempo, la piñata se volvió un elemento infaltable en las fiestas mexicanas, sobre todo, en las Posadas, como se les conoce a las fiestas previas a la Navidad en México.

pinatas-varias
pinatas-varias

Sobre el origen de las posadas, ver:

https://serunserdeluz.wordpress.com/2013/12/11/origen-de-las-posadas-video/

https://serunserdeluz.wordpress.com/2013/12/05/las-posadas-mexicanas/

Aunque ahora es común que se rompan piñatas en los cumpleaños de niños.

piñatas de animales
piñatas de animales

Las piñatas tradicionales se elaboraban con una olla de barro (ahora se usa cartón para evitar que los trozos de barro hieran a alguien) que es forrada y decorada con papel, generalmente papel de China o metálico, de colores brillantes.

olla de barro para piñata
olla de barro para piñata
piñata 7 puntas
piñata 7 puntas

A la olla se adhieren siete conos o picos que terminan dándole la forma de una estrella.

piñata7 puntas
piñata7 puntas

Desde hace tiempo y sobre todo en los cumpleaños infantiles se hacen piñatas de todas las formas imaginables: súper héroes, personajes de Disney, princesas, monstruos, flores, frutas, etc.

piñatas personajes Disney
piñatas personajes Disney

Después la piñata se rellena con dulces y frutas de temporada. Para romperla se cuelga de un lazo que la mantiene en lo alto, manipuladas por dos adultos, el reto implica quebrarla con un palo mientras se tienen los ojos vendados, aunque a los niños más pequeños no se les vendan los ojos.

posada romper piñata
posada romper piñata

SIGNIFICADO RELIGIOSO

La tentación y los 7 pecados capitales

La piñata, en su origen,  tiene una significación religiosa; por una parte, el forro que la recubre, al ser de colores llamativos, es asociado con la tentación, mientras que los siete picos que sobresalen se vinculan a los pecados capitales.

piñata estrella
piñata estrella

Fe ciega

rompiendo piñata ojos vendados
rompiendo piñata ojos vendados

El hecho de romper la piñata con los ojos vendados implica un acto de fe ciega, en el que la fortaleza del individuo debe prevalecer para vencer la tentación del pecado.

Premios por vencer al mal

dulces cayendo de la piñata
dulces cayendo de la piñata

Los dulces y frutas que se utilizan como relleno de la piñata simboliza los dones y regalos celestiales por haber vencido al mal, de tal suerte que, al romper la piñata, se recompensa a los fieles por no abdicar en su lucha contra el demonio.

LAS PIÑATAS COMO ARTESANÍAS, ACOLMAN, EDOMEX

Las piñatas más apreciadas por su belleza y colorido son elaboradas por los artesanos de Acolman, un poblado localizado en el Estado de México, donde seguro te enamorarás más de esta extraordinaria artesanía mexicana.

Se dice que en este pueblo mexiquense nació la posada como tradición.

En diciembre, lánzate a este Pueblo con Encanto del Estado de México y disfruta de  la colorida artesanía “que evoca a los pecados”: es la gran protagonista.

Cada año, Acolman es sede de la popular Feria de la Posada y la Piñata en diciembre; en ella se busca promover el gusto por esta artesanía a través de un gran concurso artesanal que premia a la piñata más original presentada durante la temporada.

Ver:

http://www.mexicodesconocido.com.mx/feria-de-la-pinata-de-acolman.html

***

Imágenes tomadas de internet, Pinterest  o de los enlaces relacionados.  Creo que no es necesario advertir que algunas fotos, son imágenes actuales, sólo para dar una idea de cómo fueron en aquellos tiempos y lugares.

***

¿Te gustó este post? Ponme un comentario y/o un “me gusta” eso me alienta a seguir publicando, es la única recompensa que recibo: el agrado de mis lectores; y si piensas que en verdad vale la pena,

¡COMPÁRTELO!

Sígueme en Twitter

Seguir a @serunserdeluz

© Silvia Eugenia Ruiz Bachiller

Puedes copiar y publicar este artículo, siempre y cuando pongas el enlace a él, no lo uses con fines comerciales, no lo modifiques, no quites el © ni este último párrafo que le sigue, enlaces incluidos.

También visítame en

https://serunserdeluz.wordpress.com/

http://2012profeciasmayasfindelmundo.wordpress.com/about/

http://aquevineadondevoy.wordpress.com/

_______________

Algunos datos tomados de:

http://enmexico.about.com/od/Cultura-en-movimiento/a/Historia-De-La-Pi-nata.htm

 

ORIGEN DE LA PIÑATA + VIDEO

piñatas
piñatas (Photo credit: lamusa)

***

©  condiciones al final

EL ORIGEN DE LAS PIÑATAS

¿En alguna ocasión te has preguntado de dónde salieron las piñatas o quiénes fueron los primeros en hacerlas?

Podríamos pensar que tienen su origen en México ¿verdad?

Sus coloridas formas de estrellas, héroes de caricaturas o animales, llenas de flecos de papel, son típicas de las fiestas de México y Latinoamérica.

Bueno, pues te sorprenderá saber que el origen de las piñatas es en realidad chino.

HISTORIA DE LAS PIÑATAS

En China fue donde se creó la piñata para los festejos de año nuevo y  que celebraban con sus tradicionales rituales relacionados a la agricultura.

Las hacían con formas de animales (vacas y bueyes ), las llenaban con varios tipos de semillas y las cubrían con papeles de colores (papel de China) y para atraer al buen clima para las siguiente temporada agrícola.

Luego las rompían con un palo de madera, los restos se quemaban y después las cenizas eran repartidas y guardadas, pues creían que traerían buena suerte.

LA PIÑATA LLEGA A EUROPA, VÍA MARCO POLO

Es muy probable  que, en el siglo XIV, Marco Polo fuera quien a través de sus viajes de Venecia a China, llevara la idea y tradición de la piñata hacia Europa, adaptándose luego ésta a fiestas religiosas cristianas.

ORIGEN DEL NOMBRE “PIÑATA”

Inicialmente su utilizaba un simple recipiente de barro, al que con el tiempo se le añadieron decoraciones de todo tipo.

Ollas_piñateras Slevinr
Ollas_piñateras Slevinr

En Italia se adoptó el nombre pignatta, que puede tener su origen en el vocablo italiano que significa “recipiente frágil”.

RELACIÓN CON LA RELIGIÓN CATÓLICA

Al llegar a Europa, en el siglo XIV, italianos y españoles adaptaron esta tradición a la religión cristiana y la utilizaban en las fiestas de la Pascua Florida, haciéndola parte de celebraciones y bailes.

LA PIÑATA EN LA NUEVA ESPAÑA

Luego esta tradición viaja con los conquistadores y frailes evangelizadores españoles a América, donde ya existía un rito similar en las civilizaciones locales.

Ver:

https://serunserdeluz.wordpress.com/2013/12/11/origen-de-las-posadas-video/

Los misioneros las utilizan, llenas de decoraciones y símbolos, para atraer feligreses.

  • Las piñatas representaban a la imagen del diablo y sus tentaciones.
  • Los siete picos de las piñatas originales mexicanas simbolizan los siete pecados capitales,
  • El palo que se utiliza para romperla, la virtud o fe ciega (por eso se vendan  los ojos de la persona que va a intentar romperla).
  • Se golpea la piñata hasta romperla, para derrotar al mal y las pasiones de la vida terrenal.
  • Las frutas y dulces que caen, simbolizan la gracia de Dios como premio por vencer el mal y las tentaciones.

La piñata y las fiestas

Originalmente en México se rompía la piñata durante las 9 posadas previas a la Navidad, pero a través  del tiempo, y como sucedió con varias costumbres que tuvieron origen en tradiciones religiosas, la de romper la piñata pasó a ser parte de fiestas populares en México, sobre todo en los cumpleaños infantiles.

Ver:

https://serunserdeluz.wordpress.com/2013/12/05/las-posadas-mexicanas/

http://2012profeciasmayasfindelmundo.wordpress.com/2013/12/02/feria-de-la-pinata-de-acolman-fotos/

En la actualidad, las piñatas son elementos decorativos y motivo de diversión para los niños que participan en estos eventos.

Ahora ya casi no se usan ollas de barro, sino que se realizan en papel mache o cartón y se llenan de caramelos y sorpresas.

Ver:

http://2012profeciasmayasfindelmundo.wordpress.com/2013/12/02/pinatas-de-acolman-fotos-video/

Pinatas es todas formas Pinateria Egil at en.wikipedia
Pinatas es todas formas Pinateria Egil at en.wikipedia

Tienen forma de animales, o personajes de historieta o televisión y se decoran con papeles de colores. Se cuelga de algún árbol o desde las azoteas la sostienen una o dos personas adultas y los pequeños intentan romperla pegándole con el palo de madera, mientras los demás cantan (cualquier versión de la canción de la piñata):

Dale, dale, dale, no pierdas el tino,

Porque si lo pierdes, pierdes el camino. 

No quiero oro, ni quiero plata,

Yo lo que quiero es romper la piñata. 

Ándale Juana, no te dilates

Con la canasta de los cacahuates.

Anda María, sal del rincón

Con la canasta de la colación. 

Denle confites y canelones

A los muchachos que son muy tragones…

Algunos datos tomados de:

http://fiestas.about.com/od/fiestas-infantiles/a/El-Origen-De-Las-Pi-Natas.htm

 ***

VIDEO ORIGEN DE LAS PIÑATAS

***

Sígueme en Twiiter

© Silvia Eugenia Ruiz Bachiller, Autora de “TÚ Y YO SIEMPRE”, novela romántica. La historia de amor de Almas gemelas, su karma, reencarnación y regresiones a vidas pasadas.

tu-y-yo-siempre-novela-romantica

foto Angel Sosa

Puedes adquirirla en

http://tuyyosiempre.yolasite.com/tienda-en-l%C3%ADnea.php

También visítame en

http://tuyyosiemprenovela.com (en construcción)

https://serunserdeluz.wordpress.com

http://2012profeciasmayasfindelmundo.wordpress.com

Puedes copiar y publicar este artículo, siempre y cuando no lo uses con fines comerciales, no lo modifiques, no quites el © ni este último párrafo que le sigue, enlaces incluidos.